Calculateur de vol – Mode d'emploi

Calculateur de vol est une application iPhone pour additionner et soustraire des temps de vol – par exemple pour calculer le temps bloc à partir des heures de décollage et d'atterrissage, ou pour totaliser les pages d'un carnet de vol. Les résultats peuvent être cumulés par classe d'aéronef (UL, E, TMG, GLD) dans des totaux enregistrés durablement.

Calculer

L'utilisation est celle d'une calculatrice simple : saisir un temps, appuyer sur + ou −, saisir le temps suivant et terminer par =. Le résultat intermédiaire et l'opérateur choisi s'affichent à gauche (en orange), la saisie en cours à droite. Les enchaînements comme « 11:42 − 10:15 + 0:20 » fonctionnent sans = intermédiaire.

AC remet le calcul en cours à zéro, DEL efface le dernier chiffre saisi.

Calculatrice avec totaux, journal et soustraction 14:20 − 13:05 en cours

Saisir des temps

Les chiffres entrent par la droite : les deux derniers sont les minutes, ceux qui précèdent les heures. 1 1 4 2 donne 11:42, 1 3 0 donne 1:30. Inutile de taper les deux-points.

Vous pouvez aussi saisir les heures, appuyer sur la touche séparateur (:, ou , en format décimal) puis les minutes – pratique pour les minutes à un chiffre, p. ex. 2 : 4 0 pour 2:40.

Totaux par classe

Les touches colorées +UL, +E, +TMG et +GLD ajoutent la saisie en cours – ou, si rien n'est saisi, le résultat du dernier calcul – au total de la classe correspondante :

ToucheClasse
ULUltralégers (ULM)
EAvions monomoteurs (classe Echo)
TMGMotoplaneurs de voyage (Touring Motor Glider)
GLDPlaneurs

Les totaux s'affichent dans la barre du haut, la somme de toutes les classes en haut à droite à côté de ∑. Ils sont conservés après la fermeture de l'application.

Un appui sur un total le reprend dans la saisie, p. ex. pour continuer à calculer avec. Un appui long ouvre une fenêtre où la valeur peut être remplacée directement, par exemple pour reprendre celle du carnet de vol.

Correction du total de la classe UL

Formats d'affichage

La barre de formats au-dessus du pavé numérique permet de choisir entre quatre représentations. Saisie, résultats et totaux sont convertis immédiatement :

FormatSignificationExemple
hh:mmHeures et minutes144:02
dd:hh:mmJours, heures et minutes06:00:02
hh.mmmHeures décimales à trois décimales144,033
mmMinutes uniquement8642

En interne, l'application calcule en millièmes d'heure ; les conversions entre minutes et format décimal sont arrondies à la minute ou au millième d'heure le plus proche.

Affichage en heures décimales (hh.mmm) Affichage en jours, heures et minutes (dd:hh:mm)

Journal

Chaque calcul et chaque ajout à une classe apparaît dans le journal sous les totaux, le plus récent en haut. Les ajouts sont surlignés dans la couleur de la classe.

  • Un appui sur un calcul reprend son résultat dans la saisie ; un appui sur un ajout reprend le total actuel de la classe.
  • Le × à droite supprime une entrée. Pour un ajout, le temps est aussi retiré du total de la classe – c'est ainsi qu'on annule une erreur.
  • La corbeille en haut à gauche vide tout le journal. Les totaux sont conservés.

Questions fréquentes

Mes données sont-elles transmises ?
Non. Les totaux sont enregistrés uniquement sur l'appareil. L'application ne nécessite pas de connexion Internet, ne collecte aucune donnée personnelle et ne contient ni publicité ni pistage.

Comment remettre un total à zéro ?
Appui long sur le total, saisir 0 et enregistrer.

L'application remplace-t-elle le carnet de vol ?
Non. Calculateur de vol est une aide au calcul ; seul le carnet de vol officiel fait foi.

Confidentialité · Support : ds@goaround.org · ← Retour à l'accueil